I can confirm this (also in Dapper and Edgy), but cannot locate this string anywhere in Rosetta either (I also searched language-packs in French, with no luck).
** Changed in: apt (Ubuntu)
Status: Unconfirmed => Confirmed
--
Untranslated string in french
https://launchpad.net/bugs/78012
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
