Public bug reported:

Binary package hint: language-pack-sk

https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gedit/+pots/gedit/sk/274
Nemáte nutné oprávnenia na uloženie súboru. Skontrolujte prosím či, ste zadali 
správne umiestnenie a skúste to znovu.
should be:
Nemáte nutné oprávnenia na uloženie súboru. Skontrolujte prosím, či ste zadali 
správne umiestnenie a skúste to znovu.

https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gedit/+pots/gedit/sk/241
Názov hostiteľa bol nesprávny. Skontrolujte prosím či, ste zadali správne 
umiestnenie a skúste to znovu.
should be:
Názov hostiteľa bol nesprávny. Skontrolujte prosím, či ste zadali správne 
umiestnenie a skúste to znovu.

https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gedit/+pots/gedit/sk/273
%s nie je platné umiestnenie. Skontrolujte prosím či, ste zadali správne 
umiestnenie a skúste to znovu.
should be:
%s nie je platné umiestnenie. Skontrolujte prosím, či ste zadali správne 
umiestnenie a skúste to znovu.


https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/indent/+pots/indent/sk/+filter?person=marcel-telka
wrong encoding, please upload the correct upstream file:
http://translationproject.org/PO-files/sk/indent-2.2.10.sk.po

all supported distibutions need to be fixed: hardy, intrepid, jaunty

** Affects: language-pack-sk (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
translation bugs
https://bugs.launchpad.net/bugs/355144
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to