Done!

Thanks!

2009/4/19 Evan Dandrea <[email protected]>

> Please suggest a new translation for that string here:
>
> https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/debian-installer/+pots/debian-installer/pt_BR/105/+translate
>
> Thanks!
>
> ** Changed in: ubiquity (Ubuntu)
>       Status: New => Invalid
>
> --
> Typo in hard disk partitioning [pt_BR]
> https://bugs.launchpad.net/bugs/363507
> You received this bug notification because you are a direct subscriber
> of the bug.
>
> Status in “ubiquity” source package in Ubuntu: Invalid
>
> Bug description:
> Binary package hint: ubiquity
>
> I have just find a typo during the step of hard disk partitioning in
> Brazilian Portuguese installation. The patch follows bellow.
>
> Thanks for your great job!
>
> jura...@juramob:~/Desktop/ubiquity-trunk$ bzr diff
> === modified file 'debian/po/pt_BR.po'
> --- debian/po/pt_BR.po  2009-04-12 15:15:16 +0000
> +++ debian/po/pt_BR.po  2009-04-18 19:49:27 +0000
> @@ -339,7 +339,7 @@
>  #. SYSTEMS is a comma-separated list of operating systems present on the
> disk.
>  #: ../ubiquity.templates:44001
>  msgid "This will delete ${SYSTEMS} and install ${RELEASE}."
> -msgstr "Isto será apagará ${SYSTEMS} e instala ${RELEASE}."
> +msgstr "Isto irá apagar ${SYSTEMS} e instalar ${RELEASE}."
>
>  #. Type: text
>  #. Description
>


-- 
Atenciosamente,
Jurandy Soares

-- 
Typo in hard disk partitioning [pt_BR]
https://bugs.launchpad.net/bugs/363507
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to