Vhodný by bylo kouknout se do upstreamu, jestli je to v Debianu na 100% nebo ne. A porovnávat to s Karmic, Jaunty už nepomůžeme. Pak specifické překlady dopřekládat. Když jsem to kdysi řešil tak jsem osobně překlady z mythbuntu (jichž je z nepřeložených většina) přeskakoval, protože tam to není zas tak kritické.
-- Neúplný překlad v debian-installer https://bugs.launchpad.net/bugs/201325 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
