Evolution a Gedit toho mají víc. Zbytek z těch, co jsem zmínil, jsem se
pokusil dohledat:

Orca - omlouvám se, pokud je to u odečítače záměr

"Vypínám výukový režim"
"načítám..."
"Načítám, čekejte prosím..."
"Přecházím na umístění předcházející záložky"
"Vracím se dolů"
"Vracím se nahoru"
"Opouštím tabulku"
"Načítám, čekejte prosím..."
"Vracím se dolů."
"Vracím se nahoru"

Nautilus

"načítám..."
"Vytvářím odkazy v \"%B\""
"Vytvářím odkazy k %'d souboru"
"Vytvářím okno vlastností."

Vinagre

"Připojuji..."

Totem

"Ukládám do vyrovnávací paměti"

Ekiga

"Čekám na výsledky hledání"
"Zpracovávám..."

-- 
Personifikace v překladech
https://bugs.launchpad.net/bugs/386413
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to