Public bug reported:
Binary package hint: evolution-mapi
When displaying a non-UTF8-message with the following entry in the message
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
the message is still rendered in UTF-8, making it impossible to read for
non-ASCII characters, ex. scandinavian Å Ä Ö. I manually have to change
encoding for this particular letter to ISO-8859-1.
Example mail rendering wrong, not displaying Å Ä Ö in message body at
all, only aaaa:
Message-Id: <xxx...@xxxxxx>
To: XXXXXX <XXXXXX>
Subject: Festen i =?ISO-8859-1?Q?kv=E4ll?=
/* Party tonight in swedish, Festen i kväll, renders wrong as well in
message list */
Date: Mon, 15 Jun 2009 10:17:14 +0000
Reply-To: XXXXXXXXX <xxxxxxxxxx>
From: xxxxxxxxxx <xxxxxxxxxx>
Content-Type: multipart/related; type="multipart/alternative";
boundary="=-bVJc7CZKgTrPkBpLC1Yq"
Mime-Version: 1.0
--=-bVJc7CZKgTrPkBpLC1Yq
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/html
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-
microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-
com:office:word"
xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml";
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40";>
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!-- ... -->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=SV link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal>Hi! This is a test mail! aÅaÄaÖa</p>
</div>
</body>
</html>
--=-bVJc7CZKgTrPkBpLC1Yq--
** Affects: evolution-mapi (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
Message inline charset not respected
https://bugs.launchpad.net/bugs/387222
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
