Revisiting this problem again, I'm now seeing the same error as in the Debian bug report:
(This is with apt 0.7.20.2ubuntu6 and apt-cacher 1.6.8) --------8<-------- # apt-get update Hit http://ubuntu.apt-cacher.local jaunty Release.gpg Ign http://ubuntu.apt-cacher.local jaunty/main Translation-en_US Err http://ubuntu.apt-cacher.local jaunty/restricted Translation-en_US Error reading from server - read (104 Connection reset by peer) Ign http://ubuntu.apt-cacher.local jaunty/universe Translation-en_US Err http://ubuntu.apt-cacher.local jaunty/multiverse Translation-en_US Error reading from server - read (104 Connection reset by peer) Get:1 http://ubuntu.apt-cacher.local jaunty-updates Release.gpg [189B] Ign http://ubuntu.apt-cacher.local jaunty-updates/main Translation-en_US Err http://ubuntu.apt-cacher.local jaunty-updates/restricted Translation-en_US Error reading from server - read (104 Connection reset by peer) [...] Fetched 510kB in 42s (11.9kB/s) W: Failed to fetch http://ubuntu.apt-cacher.local/ubuntu/dists/jaunty/restricted/i18n/Translation-en_US.bz2 Error reading from server - read (104 Connection reset by peer) W: Failed to fetch http://ubuntu.apt-cacher.local/ubuntu/dists/jaunty/multiverse/i18n/Translation-en_US.bz2 Error reading from server - read (104 Connection reset by peer) [...] -------->8-------- I don't remember what was the exact error I was seeing before (it was something that looked less like a network issue). Mary, please scratch what I said earlier---this appears to be the same issue as the Debian bug. -- Non-existent i18n files lead to needless server failover https://bugs.launchpad.net/bugs/366293 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
