I can confirm this issue when using Ubuntu9.10 (Karmic) and OOO 3.1.1. I had the same issue with the dutch word in-vitrofertilisatie - (ubuntu 9.04) See bug https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/openoffice.org-dictionaries/+bug/332480 but after installing Ubuntu9.10 the word was correctly spelled.
the word jacentes in sous-jacentes is flagged as a spelling-error even after installing Ubuntu9.10. -- spell check behave incorrectly with hyphenated words https://bugs.launchpad.net/bugs/433702 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
