Be problem is in src/palimpsest/gdu-section-partition.c as the Delete
and Apply text are not marked for translations.
This is one possible sollution.
button = gtk_button_new_with_mnemonic (_("_Delete"));
gtk_widget_set_tooltip_text (button, _("Delete the partition"));
g_signal_connect (button, "clicked", G_CALLBACK
(on_delete_partition_clicked), section);
gtk_container_add (GTK_CONTAINER (button_box), button);
button = gtk_button_new_with_mnemonic (_("_Revert"));
section->priv->modify_part_revert_button = button;
gtk_container_add (GTK_CONTAINER (button_box), button);
button = gtk_button_new_with_mnemonic (_("_Apply"));
gtk_widget_set_tooltip_text (button, _("Apply the changes made"));
g_signal_connect (button, "clicked", G_CALLBACK
(on_modify_partition_apply_clicked), section);
section->priv->modify_part_apply_button = button;
gtk_container_add (GTK_CONTAINER (button_box), button);
Another one would be to use the gtk_button_new_from_stock function and
in this later case it will use the default GTK translations.
--
"Delete" and "Apply" buttons shows untranslated, and can't be translated
https://bugs.launchpad.net/bugs/442990
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
