Those are all called using sudo -H -u, however. On the other hand, those redirects definitely seem like bashisms,
-- PulseAudio breaks suspend https://bugs.launchpad.net/bugs/450461 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs