This is a bug in the design of the CUPS test page (/usr/share/cups/data/testprint.ps), which is a PostScript program which draws the page dependent on the paper size.
Therefore I have reported the problem upstream now: http://www.cups.org/str.php?L2252 ** Changed in: cupsys (Ubuntu) Importance: Undecided => Low -- CUPS test page does not look very good at A0 https://launchpad.net/bugs/85339 -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
