I also had much the same issue when I updated my mythbuntu 9.04 installation to 9.10, however it is not limited to mediatomb, it also affects other packages that depend on libx264, it also happened to me with mplayer, I couldn't get it resolved properly (linking would have worked but I don't like that approach) so I got out a spare hard drive and did a clean install of mythbuntu 9.10, the error no longer happens.
So in short this is not a bug with mediatomb, I guess the bug is with libx264? -- Missing dependency libx264.so.65 on amd64 platform https://bugs.launchpad.net/bugs/474948 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
