This looks like a WebKit-GTK problem. (Ubuntu Software Center uses WebKit-GTK for icon-view listings.) I get the same problem -- two different fonts -- when I copy and paste this into the URL field of the Epiphany or Midori browsers, both of which use WebKit-GTK: data:text/html,<meta%20http-equiv="Content-Type"%20context="text/html;%20charset="utf-8">办公%20全局访问
I do not get the same problem in either Chromium (which I think uses its own copy of WebKit) or Firefox (which uses Gecko). ** Package changed: software-center (Ubuntu) => webkit (Ubuntu) ** Summary changed: - Chinese displays abnormal in Software Center + Chinese characters unexpectedly switch fonts in WebKit-GTK -- Chinese characters unexpectedly switch fonts in WebKit-GTK https://bugs.launchpad.net/bugs/502610 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs