Hi Michael,
The comment improved the situation, but some languages need to rearrange
the order of the strings to make the translation readable, which
currently is not possible using %s strings, only %(variable)s variables
allow this.
Here's a branch with an attempt to fix this. I haven't tested it yet,
since I was not sure how to make gdebi show any of the particular
strings affected.
** Branch linked: lp:~dpm/ubuntu/lucid/gdebi/bug-403632
** Changed in: gdebi (Ubuntu)
Status: Incomplete => Confirmed
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New => In Progress
** Changed in: ubuntu-translations
Importance: Undecided => Low
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) => David Planella (dpm)
--
String needs a translation comment and use of %(var)s python variables
https://bugs.launchpad.net/bugs/403632
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs