I believe this to be because of bug #30358. If anyone wants to dive into code of Launchpad Translations and fix this, I'd be happy to give a few pointers on that bug.
-- National translations of "df" output misaligned https://bugs.launchpad.net/bugs/181731 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
