This is still a problem in ubuntu 9.10. Using the apt-cacher from Aaron's PPA as mentioned in comment #10 fixes the problem.
I did this: sudo add-apt-repository ppa:aperomsik/aap-ppa && sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade && sudo /etc/init.d/apt-cacher restart and the problem went away. Is there any chance this fix could be incorportated into the official package? -- apt-cacher doesn't know about Translation-[lang].bz2 files https://bugs.launchpad.net/bugs/83987 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
