I can reproduce the problem on Lucid. A two minute hang when adding the line to sources.list.d/google.list.
-- apt-get hangs with "Waiting for headers" for exactly two minutes on dl.google.com apt line https://bugs.launchpad.net/bugs/528925 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs