Okay, I found it :)

The problem is that the files do not have a .py extension, thus xgettext
tries to parse them as C files. This would not be a problem (update-
manager has ), if strings were enclosed between " marks, but they are
between ' marks, which is valid for python, but not for C.

So, we can either:

-rename the files to apport-{gtk|kde}.py
-or put the strings between " marks.

Also, it is worth noting that intltool-update -m does not detect these
files, probably because of the lacking .py extension, so I think we will
need to use POTFILES.in, if we decide to not use .py extensions.

-- 
Strings missing from the template
https://bugs.launchpad.net/bugs/533565
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to