The one you find ugly is a pixel precise version, the other is scaled since tango-icon-theme does not include all the sizes. I think the pixel precise version is better.
Lapo -- menubar icon https://launchpad.net/bugs/69627 -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
