"But right now I just can't find the reason for this as all strings are translated."
You probably see bug #538981 and bug #538987 - there were some others, that are already fixed, but their translations didn't make it yet into the langpacks, like the "Social broadcast messages" one. -- gwibber is missing German translations https://bugs.launchpad.net/bugs/546736 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
