As commented in a duplicate report of this bug, the problem is related with the plural form expression we had for Romanian. It's now fixed and next language pack update for Dapper, Edgy and Feisty should fix this issue.
-- the update-mananager localization is malformed https://launchpad.net/bugs/46421 -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
