The "Authentication is required to mount the device" strings is from
policy kit and it requires the manual export of translations, updating
the policykit files and the uploading the package.
#: ../policy/org.freedesktop.devicekit.disks.policy.in.h:9
msgid "Authentication is required to mount the device"
-------------------
I have found the "Not Authorized" string in devicekit-discs:
devicekit-disks-007/src/devkit-disks-daemon.c
throw_error (data->context,
DEVKIT_DISKS_ERROR_PERMISSION_DENIED,
"Not Authorized");
I guess those strings needs to be made available for translations.
Martin, why do you think this bugs does not affects devicekit-disks ?
Do we need to open a different bug
Adding this bug for "language-pack-pt" does not helps to much, as
language packs are automatically generated and those strings are not
available for translations in Rosetta.
--
Authentication title on NTFS mount dialog is not translated
https://bugs.launchpad.net/bugs/477983
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
