Well, here's that too, ie. a patch that changes the 01-fix- POTFILES.in.patch to use .desktop.in files and adds 02-fix_desktop_translations.patch that includes the rest of the changes. The only change to the 02.patch was to remove the removal of the .desktop files (they will be recreated from .desktop.in files anyway) since it somehow caused a problem when doing several dpkg-buildpackage:s and the debian build system tried to reverse the patch.
I now also tested with apt-get source bluez-gnome, applying this patch, putting an updated fi.po under po/directory and doing a package - now the System/Preferences/Bluetooth preference is translated to Finnish. ** Attachment added: "patch using debian/patches" http://librarian.launchpad.net/7037148/bluez-gnome_fix_desktop_translations_draft3.patch -- Desktop item translations not shown https://launchpad.net/bugs/95796 -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
