I can confirm what Kamus experienced:
1. Start the installer
2. Choose your language
3. See the "You may wish to read the release notes" message in English
4. Press the "Install Ubuntu" button
5. Press "Back" on the next screen
6. On coming back to the first installer screen, now see the "You may wish to
read the release notes" sentence translated.
** Description changed:
Binary package hint: ubiquity
- first screen when ubiquity start shows you a message that say "You may
- wish to read the release notes", this should be translated in the
- language that you have chose (in my case Spanish).
+ On the first screen of the installer the "You may wish to read the
+ release notes" appears always in English
+
+ Only starting the installation process and going back to the first
+ screen shows the sentence translated.
ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 10.10
Package: ubiquity 2.3.13
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.35-19.28-generic 2.6.35.3
Uname: Linux 2.6.35-19-generic i686
Architecture: i386
Date: Fri Sep 3 15:51:55 2010
LiveMediaBuild: Ubuntu 10.10 "Maverick Meerkat" - Beta i386 (20100901.1)
ProcEnviron:
LANG=en_US.UTF-8
SHELL=/bin/bash
SourcePackage: ubiquity
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New => Triaged
** Changed in: ubuntu-translations
Importance: Undecided => Medium
** Summary changed:
- read the release notes not translated
+ Translations not loaded for the "You may wish to read the release notes"
sentence
--
Translations not loaded for the "You may wish to read the release notes"
sentence
https://bugs.launchpad.net/bugs/629627
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
