The way I would see the interface behaving (to mimick a hardware player)
is as follows;


View > Show Subtitles = Unchecked

mplayer dvd:// -slang en -showforcedsubsonly


View > Show Subtitles = Checked

mplayer dvd:// -slang en


Preferences could contain an option to disable forced subs but I can't
see any use for it. I'm fairly sure you can't disable forced subs in
most hardware players. On a related note the forced subs option doesn't
seem to work (https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-
mplayer/+bug/660688) but it should be possible to pass the forced subs
in gnome-mplayers preferences under the mplayer extra options but it's
hardly ideal.

-- 
Gnome-mplayer should default to displaying forced subtitles
https://bugs.launchpad.net/bugs/662133
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to