The downloading happens in the main process of aptdaemon. Changing the locale for the main process could interact with error messages generated by the daemon for actions of another user. In the trunk branch there is a mechanism to create error messages in the language of the transaction. So it would be ok to ship it as a distro patch - knowing its limitations.
The unsetting of LANGUAGGE seems to be sane, but should happen in the _fork method. This way it would also be re-used by the dpkg progresses. Thanks!!! ---------------------------------------------------------------- This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program. -- Status strings during update do not show up translated https://bugs.launchpad.net/bugs/641262 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
