It sounds like this is a case of device.map not being guessed correctly.
Is this still an issue for you?
** Package changed: grub-installer (Ubuntu) => grub (Ubuntu)
** Changed in: grub (Ubuntu)
Status: New => Incomplete
--
ubuntu-8.04-desktop-i386 installation: /boot/grub/menu.lst mis-configured
https://bugs.launchpad.net/bugs/222464
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
