Looks like this is fixed upstream (d1a434a)
Patch might need to be included in the Ubuntu package.
** Changed in: kpackagekit (Ubuntu)
Status: New => Confirmed
** Tags added: pk-aptcc-backend
** Package changed: kpackagekit (Ubuntu) => packagekit (Ubuntu)
--
[Maverick] kpackagekit won't honor apt proxy setings
https://bugs.launchpad.net/bugs/633008
You received this bug notification because you are a member of Kubuntu
Bugs, which is subscribed to kpackagekit in ubuntu.
--
kubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs