It is, but unfortunately I didn't have enough time to create diffs. There are still quite a few problematic/weird sentences in the English original. If you need help for Natty, you can contact me via email (flamingmo AT online DOT de).
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/472668 Title: bad diction in english original makes translation difficult or impossible -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
