the url that contains a fix for Maverick at: https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/maverick/+pots/ddtp- ubuntu- universe/es/+translate?batch=10&show=all&search=Automatically%20restart%20SSH%20sessions%20and%20tunnels
just for the record, Victor -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/490948 Title: sintax error in spanish description bughelper package -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs