Found it out: In natty the said program is named e-addressbook-factory. But I think things are so different on my machine that I should report a separate bug.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/445781 Title: Cannot access "Ubuntu One" contact address book from Evolution -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs