Patrick, could you give us some more details about your test system? Did you install the Simplified Chinese language packs while performing the installation? If so, what's the version of e.g. language-pack-gnome- base?
Also, what does "Mute and Preferences are labeled as Label Empty" mean? I see that those strings were already translated a while ago, so they should also appear translated on the system: https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/indicator- sound/+pots/indicator- sound/zh_CN/+translate?batch=10&show=all&search=mute https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/indicator- sound/+pots/indicator- sound/zh_CN/+translate?batch=10&show=all&search=preferences Thanks! ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Incomplete -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/771510 Title: missing translations for Simplified Chinese -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
