Public bug reported: Binary package hint: language-pack-zh-hans
Due to a wrong closing </span> tag in a translation, the first dialog of Ubuntu One shows the markup for that particular message. See the attached screenshot. As it's a really visible string in an important Ubuntu application, we'd like to request an SRU for a language pack that fixes only that particular string. The string has also been fixed in Launchpad already: https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubuntuone- control-panel/+pots/ubuntuone-control- panel/zh_CN/+translate?batch=10&show=all&search=stay+productive ** Affects: ubuntu-translations Importance: High Status: Triaged ** Affects: language-pack-zh-hans (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/771774 Title: Visible markup in a translated message in Ubuntu One's initial dialog -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
