It seems like the problem is bigger than just a translation error. The
bug is in other languages too.

Dutch:
msgid ""
"The following packages were automatically installed and are no longer "
"required:"
msgstr "De volgende NIEUWE pakketten zullen geïnstalleerd worden:"

German:
msgid ""
"The following packages were automatically installed and are no longer "
"required:"
msgstr "Die folgenden NEUEN Pakete werden installiert:"

en_GB:
msgid ""
"The following packages were automatically installed and are no longer "
"required:"
msgstr "The following NEW packages will be installed"

French:
msgid ""
"The following packages were automatically installed and are no longer "
"required:"
msgstr "Les NOUVEAUX paquets suivants seront installés :"

-- 
Dutch text in apt-get displayed at the wrong place
https://bugs.launchpad.net/bugs/107938
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is the bug contact for Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to