Hi, thanks for reporting this problem.
We will talk with the GNOME Italian translator and see what we can do about it. In Ubuntu, it will probably be updated with the next language pack, so it will be just a matter of time. A possible translation should be: "Completa accesso". Will update this bug as soon as we have more information. Thank you. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/782606 Title: banshhe do not scrobble on last.fm -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs