"Move new junk messages to" applies to messages that are automatically determined to be junk. From your STR, there is no training, hence no messages can be determined to be junk.
I think what you want to set is Tools/Options/Security/Junk/"When I mark messages as junk: Move them to the account's "Junk" folder -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/701090 Title: Thunderbird will not move junk mail to junk folder when i mark a message as junk To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/thunderbird/+bug/701090/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
