Interessting, when I run "software-center --force-rtl" with a ltr locale the output looks ok. Running with LANGUAGE=he software-center seems to be ok as well.
But if I generate a "he" language cache with $ sudo LANGUAGE=he update-software-center and then run $ LANGUAGE=he software-center I can indeed reproduce the bug for some apps (like vlc). ** Changed in: software-center (Ubuntu) Importance: High => Medium ** Summary changed: - Regression - software center texts messed up (RTL) + Regression - software center some texts messed up (RTL) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/851616 Title: Regression - software center some texts messed up (RTL) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/software-center/+bug/851616/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
