All translations need to stick with the units that the program uses, to avoid inaccuracies like the one shown in the image attached to the comment #5 of this bug report.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/889966 Title: Incorrect units for file size in Nautilus To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/889966/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
