I just rebooted and the bug is no longer there (the button does indeed reboot).
What I also noticed, is that yesterday the "Reboot" button in that dialog was on the left, but now there's a "Suspend" button, and the "Reboot" button is next to it. I'm thinking I installed something (that introduced that Suspend button) and that's what caused the buttons to temporarily be broken. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/970831 Title: Clicking the "Reboot" button does "Logout" instead of reboot To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+bug/970831/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs