Public bug reported:
The translation of Xfce is highly outdated (in Oneiric and Precise). It
should be updated soon, big parts of the system are unneccessarily
untranslated or are wrong.
For example:
The “File system” button on the desktop has the wrong translation “Dateiystem”,
while the correct “Dateisystem” is being used in upstream for a pretty long
time.
** Affects: xfdesktop4 (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
** Tags: i18n l10n translation xfce
** Description changed:
- The translation of Xfce is highly outdated (in Oneiric and Precise). It
- has to be updated soon, big parts of the system are unneccessarily
+ The translation of Xfce is highly outdated (in Oneiric and Precise). It
+ should be updated soon, big parts of the system are unneccessarily
untranslated or are wrong.
+
+ For example:
+ The “File system” button on the desktop has the wrong translation
“Dateiystem”, while the correct “Dateisystem” is being used in upstream for a
pretty long time.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/991108
Title:
Xfce translation is outdated
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/xfdesktop4/+bug/991108/+subscriptions
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
