This is the same as bug #938687, so it's not from in gimp, but in libdbus-menu, here: https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/libdbusmenu/+pots/libdbusmenu/tr/+translate?batch=10&show=all&search=ltr
But it looks like the problem was fixed a few weeks ago. The next language pack (soon) should include the fix. Please make sure that it gets tested when the call for testing goes out to the ubuntu-translators mailing list, as per https://wiki.ubuntu.com/Translations/LanguagePackUpdatesQA ** Changed in: gimp (Ubuntu) Status: New => Invalid -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1025391 Title: Invalid translation in GIMP To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1025391/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
