Public bug reported:

My locale is en-us. However, the indicator session menu has replace the
american english term of 'shut down' for the british english 'switch
off'. I would argue the 'shut down' term should remain for american
english as it's universally understand; and has been the previous
standard language in ubuntu.

$ locale
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=en_US:en
LC_CTYPE=en_US.UTF-8
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE=en_US.UTF-8
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES=en_US.UTF-8
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 12.10
Package: indicator-session 12.10.0-0ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.5.0-6.6-generic 3.5.0
Uname: Linux 3.5.0-6-generic x86_64
ApportVersion: 2.4-0ubuntu5
Architecture: amd64
Date: Wed Jul 25 13:49:19 2012
InstallationMedia: Ubuntu 12.04 LTS "Precise Pangolin" - Release amd64 
(20120425)
SourcePackage: indicator-session
UpgradeStatus: Upgraded to quantal on 2012-07-20 (4 days ago)

** Affects: indicator-session (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New


** Tags: amd64 apport-bug quantal running-unity

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1029036

Title:
  Indicator session menu uses 'switch off' instead of 'shut down'

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-session/+bug/1029036/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to