I just linked an upstream kernel bug about the same exact receiver not working in a USB 3.0 port, but it does work in a USB 2.0 port. This looks like the same exact issue that you're having.
** Bug watch added: Linux Kernel Bug Tracker #44811 http://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=44811 ** Also affects: linux via http://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=44811 Importance: Unknown Status: Unknown -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1028806 Title: Cannot use logitech mouse M324 (Unifying Receiver) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/linux/+bug/1028806/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs