Public bug reported:

I'm using kubuntu 12.04 and Slovenian as default language. The system is
fully update with all available fixes.

If I run:
LANG=C vim
then .viminfo looks like this:
# This viminfo file was generated by Vim 7.3.                                   
                                                                                
              
# You may edit it if you're careful!                                            
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# Value of 'encoding' when this file was written                                
                                                                                
              
*encoding=utf-8                                                                 
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# hlsearch on (H) or off (h):                                                   
                                                                                
              
~h                                                                              
                                                                                
              
# Command Line History (newest to oldest):                                      
                                                                                
              
:q                                                                              
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# Search String History (newest to oldest):                                     
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# Expression History (newest to oldest):                                        
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# Input Line History (newest to oldest):                                        
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# Input Line History (newest to oldest):                                        
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# Registers:                                                                    
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# File marks:                                                                   
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# Jumplist (newest first):                                                      
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# History of marks within files (newest to oldest):

but if I run vim just by enterin vim then .viminfo file looks like this:
# Ta datoteka viminfo ni bila ustvarjena s programom Vim 7.3.                   
                                                                                
              
# Če boste previdni, jo lahko urejate!                                          
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# Vrednost 'encoding', ko je ta datoteka bila zapisana                          
                                                                                
              
*encoding=utf-8                                                                 
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# hlsearch on (H) or off (h):                                                   
                                                                                
              
~h                                                                              
                                                                                
              
# Ukazna vrstica Zgodovina (od najnovejšega do najstarejšega):                  
                                                                                
              
:q                                                                              
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# Iskalni niz Zgodovina (od najnovejšega do najstarejšega):                     
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# Izraz Zgodovina (od najnovejšega do najstarejšega):                           
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# Vrstica vnosa Zgodovina (od najnovejšega do najstarejšega):                   
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# Vrstica vnosa Zgodovina (od najnovejšega do najstarejšega):                   
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
Št. Vpisov:                                                                     
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# Označbe datoteke:                                                             
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# Jumplist (newest first):                                                      
                                                                                
              
                                                                                
                                                                                
              
# Zgodovina označb znotraj datotek (od najnovejših do najstarejših):

The problem is that line
Št. Vpisov:                                                                     
                                                                                
              
should look like
#Št. Vpisov:

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 12.04
Package: vim 2:7.3.429-2ubuntu2.1
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-29.46-generic 3.2.24
Uname: Linux 3.2.0-29-generic x86_64
ApportVersion: 2.0.1-0ubuntu12
Architecture: amd64
Date: Mon Aug 13 15:10:42 2012
InstallationMedia: Kubuntu 12.04 LTS "Precise Pangolin" - Release amd64 
(20120423)
ProcEnviron:
 LANGUAGE=sl:en
 PATH=(custom, user)
 LANG=sl_SI.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: vim
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

** Affects: vim (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New


** Tags: amd64 apport-bug precise

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1036181

Title:
  .viminfo file is wrong in Slovenian translation

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/vim/+bug/1036181/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to