Victor, I understand that this is simply a translation issue, and not
something that can be fixed in the installer?

If so, could you please point out which strings need a better
translation using the search feature on [1]?

Thanks!

[1]
https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/ubiquity/+pots
/ubiquity-debconf/zh_CN/+translate

** Changed in: ubiquity (Ubuntu)
       Status: New => Invalid

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: New => Incomplete

** Changed in: ubuntu-translations
     Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators 
(ubuntu-l10n-zh-cn)

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1056029

Title:
  the content in the "Choose a security key" is not organized in a good
  way while choosing Simple Chinese as the installation language

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1056029/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to