Thanks for your bugreport.
This is indeed the case. It appears there is a mismatch between the client
strings and the software-center-agent server strings.
The client has "Role Playing" as the translatable name, but the server sends
"Role-Playing". One fix would be if the server would simply send "Role Playing"
in this case.
** Changed in: software-center (Ubuntu)
Status: New => Confirmed
** Changed in: software-center (Ubuntu)
Importance: Undecided => Medium
** Also affects: software-center-agent
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: software-center-agent
Status: New => Confirmed
** Changed in: software-center-agent
Importance: Undecided => Medium
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1087593
Title:
Translations for some category titles not shown on apps
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/software-center/+bug/1087593/+subscriptions
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs