This is a flaw in the old (but newly-implemented) design for the session dialogs. Restart and Shut Down are combined into a single dialog, like we used to do in 2011. This means that anything that requires confirmation of restart ends up oddly asking whether you want to shut down instead.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1169763 Title: When restart button pressed, the restart offers shutdown and restart To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/update-manager/+bug/1169763/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
