I guess there is the line from gettext import gettext as _
missing at the beginning (~ line 30) in usr/share/pyshared/magicicada/gui/gtk/operations.py Compare http://bazaar.launchpad.net/~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/magicicada/saucy/view/head:/magicicada/gui/gtk/operations.py and http://bazaar.launchpad.net/~ubuntu-branches/ubuntu/precise/magicicada/precise/view/head:/magicicada/gui/gtk/operations.py -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1095665 Title: Crashes on start : NameError: name '_' is not defined To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/magicicada/+bug/1095665/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs