This was reported for Lucid. The strings changed since that time. It is
still not the best possible solution in the current Ubuntu version but
the translation is understandable and correct.
Since this will not be fixed for Lucid anyway I am closing this bug.
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New => Fix Released
** No longer affects: ubiquity
** Changed in: ubiquity (Ubuntu)
Status: Confirmed => Fix Released
** Tags added: lucid
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/570206
Title:
Messages need to be changed for proper translation
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/570206/+subscriptions
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
