In Trusty gnome-control-center was "renamed" to unity-control-center and the string you used as example is effectively untranslated:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/unity-control- center/+pots/unity-control- center/nl/+translate?batch=10&show=all&search=add+show+desktop -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1310503 Title: gnome-control-center doesnt have all translations To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-control-center/+bug/1310503/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
